Amel Bent reprend Bole Chudiyan

[kendra]

http://www.youtube.com/watch?v=yEfHjJtxnCs

Je me devais de partager, je ne pouvais pas saigner des oreilles toute seule 

.... et vous, vous en pensez quoi?

[Didi]

  merci pour nos pauvres oreilles ma Kendra 
Un vrai massacre de l'original!!
ça doit faire à peu près ça quand les auteurs de chansons originales voient leur œuvre reprise par Pritam, non? 

[Laurent]

C'est en effet de la bonne grosse soupe r'n'b bien molle dont Amel a le secret, qui casse bien le groove de l'original... mais le pire, c'est que je trouve ça quand même moins pire que d'autres chansons à elle/r'n'b franchouillards grâce à la mélodie (merci Jatin-Lalit).

[Deolia]

Vraiment effrayant ! Merci de partager et de nous infliger cette torture Kendra 

[Gulabari]

mon dieu quel horreur !!!! a-t-elle seulement payer les droits pour la chanson ?

[Bolly fever]

Bon, je sais que le topic "date " un peu... mais p'tite nouvelle que je suis, je découvre peu à pu (et dès que possible) le site et le forum.

Alors, dans la catégorie reprise, je voulais absolument vous faire découvrir celle la (si vous ne connaissez pas) : http://www.youtube.com/watch?v=jAJ8mldXQzA
Je l'ai découverte cette été, pendant mes vacances en Algérie.
C'est un chanteur kabyle (enfin pseudo chanteur), qui reprend la musique. "Iyad, Iyad" peu se traduire par "viens près de moi".
Le clip vaut le détour, sérieux!

Amina.

[melinaloula]

Je suis nouvelle ici, et je viens de découvrir ce topic, pour repondre au sujet, j'avais deja entendu que Amel Bent allait reprendre cette chanson, mais je ne l'avait jamais entendue, merci donc, de m'avoir fait saigner des oreilles dès mon arrivée sur ce forum hiihi

[Ghanan]

Alors, dans la catégorie reprise, je voulais absolument vous faire découvrir celle la (si vous ne connaissez pas) : http://www.youtube.com/watch?v=jAJ8mldXQzA

Oh wowwo !!  Bon musicalement je trouve qu'elle est moins défigurée que par Amel Bent ....Au moins il a gardé le tempo 
Mais peut être que c'est parce que je ne comprends pas le Kabyle que ça me choque un peu moins . Mais si c'est clair que ça le fait pas du tout 
C'est vrai que le clip est très très bon . Surtout la dame en bleu 

Merciiii de l'avoir partagée avec nous !! ( dire que je croyais que tous les chanteurs Kabyles étaient comme Idir  ... Cte claque )